唐伯虎的对联

煎鸡蛋与检鸡蛋

Four people were sentenced to between 15 and 24 months' imprisonment Tuesday in Shanghai for money laundering in the first such case since the anti-money laundering law took effect in January.The Shanghai Hongkou District People's Court sentenced Pan Rumin to two years in jail and fined him 60,000 yuan (,000) for the crime. Accomplices Zhu Suzhen, Li Daming and Gong Yuan were sentenced to between 15 and 16 months in prison and fined 20,000 yuan each.The case was the first in the country to turn on the new anti-money laundering law. Before the law took effect, suspects in money-laundering cases were charged with operating illegal businesses or disordering financial markets.The four parties had collectively laundered more than 1 million yuan by withdrawing money and transferring funds over the Internet, through ATMs and over the counter at bank branches.The Shanghai branch of the Industrial and Commercial Bank of China eventually grew suspicious, and police arrested the suspected launderers in Hongkou on July 24 last year.The authorities have been drawing up legislation to fight money laundering. The National People's Congress Standing Committee passed the new anti-money laundering law in October, last year.

BEIJING, March 11 (Xinhua) -- China has published a draft management regulation on lotteries and is asking for the public's opinions.     If officially issued, it would be the country's first national management regulation on lotteries since the country gave the green light to its lottery industry in 1987.     The solicitation of public opinion will last through March 28, and the regulation will be issued later this year. There is no fixed date so far.     "The regulation will enhance supervision of the fast-growing lottery industry and stamp out fraud, which has been on the rise since the country launched its first lottery two decades ago," said a report on the Legislative Affairs Office of the State Council website.     Currently, China has a provisional regulation on the management of lottery distribution and sales. It was issued by the Ministry of Finance in 2002.     According to the proposed draft, carried by the website, no individual, organization or government department could sell lotteries without permission from the State Council. The China Welfare Lottery Administrative Center and the sports lottery administrative center of the China General Administration of Sport, both state-run, are the only two legitimate lottery outlets.     Public hearings will be held along with expert consultation before new lotteries are set up.     The draft requires lottery vendors to keep the identity of lottery winners confidential. It also demands transparency of money taken in and how it is spent on a regular basis.     Lottery funds should cover lottery prizes and management funding for lottery sellers. The rest, should be spent on the improvement of public welfare, according to the draft, quoting that a percentage of the revenue would be decided by State Council financial departments.     Individuals or government departments violating the regulation by selling lotteries unauthorized by the State Council would be fined and face criminal charges. Their illegal gains would be confiscated, it said.     Lotteries have generated huge economic and social returns in China over the past two decades. The country had issued 363 billion yuan (49 billion U.S. dollars) of lottery tickets through 2006. More than a third of the proceeds were spent on public welfare, such as the development of public sports facilities, education and health care for the handicapped.

Shanghai - The Shanghai World Financial Center, the highest building on the mainland, was topped out on Friday.The Shanghai World Financial Center on the way up, at different stages of construction. The 101-story building, the highest on the mainland, was topped out on Friday. Niu Yixin"The 101-floor office tower is expected to be completely finished in the spring of 2008," said Sun Wenjie, general manager of China State Construction Engineering Corp.The Shanghai skyscraper is located in the prime Lujiazui zone in Pudong on a 30,000-sq-m site.With an overall construction area of 381,600sqm, the Shanghai World Financial Center will be one of the tallest buildings in the world at 492 meters. That's 70 meters higher than Jinmao Tower, formerly the highest on the Chinese mainland.Japan's Mori Building Co and 40 other foreign companies will invest a total of 8 billion yuan in the development."As the economy warms up, we are more confident about Shanghai and the whole of China," said Hiroo Mori, president of the Shanghai World Financial Center Co, a subsidiary of Mori Building Co Ltd.The building is expected to become home to high-profile international businesses, department stores, art galleries, clubs and a five-star hotel."As China's economy roars ahead, more capital and businesses are expected to flow into the country, especially to Shanghai. The city aims to become a world center for trade and finance - with Lujiazui as its showpiece," said Mori.Lujiazui will have three tall buildings, one of which is the completed Jinmao Tower, each rising above 400 meters. The buildings were planned by local government after an international design competition in the early 1990s.The Shanghai World Financial Center will be the "mountain peak" of the city's skyline, with neighboring buildings descending in height on either side.Mori said the design and technology used in the construction of the building should allay any safety fears.Beams will be used to connect the outer supports and the internal elevator area instead of bolts, as were used in the World Trade Center in New York City."We will use welding to fasten the frame and the triangular construction will enhance its stability," Mori said.Construction of the building began in 1997, but was stopped shortly after because of financial problems brought about by the Asian financial crisis. Building work resumed in 2003.

天水长济男科医院的环境如何呀

Almost 85 percent of Chinese people share just 100 surnames, with Wang, which literally means "king", being the most popular, the Xinhua news agency said on Tuesday. There are 93 million Wangs in China, followed closely by 92 million people with the family name Li and 88 million called Zhang, Xinhua said, citing newly-announced calculations by the Ministry of Public Security. Another seven common names -- including Chen, Zhou and Lin -- have at last 20 million members each, it added. Chinese family names can be traced back thousands of years and people generally feel a closeness to those with the same surname. But there are also some family names which are only used by a very few people, such as Guo, meaning to "cross over", and Mu, which means "mother".

BEIJING - Zhang Bing grew up in remote Inner Mongolia, where his family herded sheep and raised chickens. Today he's a manager in a glittering karaoke club 1,000 kilometers (600 miles) away in a booming eastern Chinese city. Zhang, 26, is part of a huge wave of rural workers streaming into China's cities in search of work and opportunity. A UN report released Wednesday said more than half of China's population - now 1.3 billion people - will be living in urban areas within 10 years. Government officials say an estimated 150 million people moved to China's cities between 1999 and 2005, providing labor to fuel the country's breakneck economic growth. "From 1980 to 2030, the population of China will go from being 20 percent urban to almost two-thirds urban. We're in the middle of that transformation. Within the next 10 years we'll cross that halfway mark," said William Ryan, the United Nations Population Fund's information adviser for Asia and the Pacific region. The agency's State of World Population 2007 report says more than half the world's population will live in cities and towns in 2008, with the number expected to grow to 60 percent, or 5 billion people, by 2030. Asia is at the forefront of this demographic shift, expected to nearly double its urban population between 2000 and 2030, from 1.4 billion to 2.6 billion. Zhang moved to Tianjin after high school and earns about US0 (euro370) a month at the Oriental Pearl karaoke club. He saves two-thirds, and is thinking of opening a store to sell knockoff purses. He said he expects to have a wife, house and car - "an Audi, definitely" - within 10 years. Like 80 percent of migrant workers in China, Zhang is under 35 and works in the service industry, which along with construction and manufacturing employs most migrant workers. But his story, told in the UNFPA's youth supplement, is atypical. Although most workers have only a middle school education, Zhang finished high school and attended business school in Tianjin. His salary is much higher than the average worker's 500 to 800 yuan (US to 5; euro48 to euro78) a month, according to Duan Chengrong, a demographics professor at Renmin University. In comparison, a typical Beijing urbanite makes about 2,000 yuan (US0; euro193) a month. Migrant workers generally cram themselves into rented housing on the outskirts of town, with an average of five square meters (50 square feet) of living space per person and no heat, running water or sanitation facilities, Duan said. At many construction sites, the workers lodge in ramshackle dormitories, or even in tents pitched on a nearby sidewalk. China's government has taken measures to "avoid the emergence of urban slums and the transformation of rural poor to urban poor," said Hou Yan, deputy director of the social development department in China's Development and Reform Commission. She mentioned programs such as establishing a minimum living standard, providing medical and educational assistance, and supplying affordable housing and basic public services. Hou did not give details of the programs. China's urbanization is unique in that it stems largely from migration instead of natural population growth. The Communist government that took control in 1949 imposed residency rules as part of strict controls on where people could live, work or even whom they could marry. It was not until recent years that rising wealth and greater personal freedoms eroded the system, allowing farmers to move to cities. The UNFPA estimates that, in less than a decade, China will have 83 cities of more than 750,000 people. Zhang, who spoke at the news conference where the UNFPA report was released, believes cities are the future of China. Before taking the job at the karaoke club, he made money teaching Chinese to foreign students, selling phone cards and running a copy shop. "In order to get employed, what is most important is to be diligent," he said. "Only when you work hard can you get good results."

Another two closed-end stock funds have received official approval from China's securities regulator, Xinhua learned from a company source here on Friday.     The China Nature Asset Management Co. Ltd's Tianzhi Fund and the Dongwu Fund run by Soochow Asset Management Co., Ltd received regulatory approval from the State Securities Regulatory Commission Friday.     The Tianzhi stock fund will open through China Communication Bank, China Construction Bank, the Agricultural Bank of China, the Industrial Bank Co., Ltd, Shanghai Pudong Development Bank, CITIC Bank, Minsheng Banking Corp., Ltd, and with big brokers.     The Dongwu fund is to be issued by the Industrial and Commercial Bank of China, the Agricultural Bank of China, China Construction Bank, the Postal Savings Bank, Huaxia Bank and qualified individual brokers.     Both companies declined to say how much they expected to reap from the listing.     Four stock funds launched by Bank of China Investment Management Co., Ltd. and AXA SPDB Investment Managers, CCB Principal Asset Management Co. and China Southern Fund Management Co., respectively, received official approval in the first half of February.     Of the four, CCB Principal Asset Management's Jianxin Fund and the Nanfangshengyuan Fund run by China Southern Fund Management Co. made their debut on Feb. 18.     Market analysts said the launch of these funds was expected to bring a new round of fresh capital into the sliding stock market.     China's securities watchdog suspended the launch of new funds late last year in reaction to the surging domestic stock market. The Shanghai Composite Index nearly doubled last year.

天水男子包皮手术医院那个好

Japanese Prime Minister Shinzo Abe has said he will face up to history to help improve Sino-Japanese relations. He made the remarks in an interview with China Central Television (CCTV) which was broadcast yesterday ahead of Premier Wen Jiabao's visit to Japan on Wednesday. Starting with a Chinese greeting Ni Men Hao (How are you), Abe said the China-Japan relationship is one of the most important of bilateral ties for his country; and hoped they could develop into a strategic relationship for mutual benefit. He said he is looking forward to Wen's visit in spring, a season "when the ice is melting and flowers are starting to blossom", and hopes to visit China this year. Abe paid an "ice-breaking" trip to China last October soon after taking office. He met President Hu Jintao and reached agreements that thawed relations chilled by former Japanese prime minister Junichiro Koizumi's repeated visits to the Yasukuni Shrine that honors top Japanese World War II war criminals. Abe said he firmly believes that the "ice" in relations will finally melt when more Chinese people get to know Japan's post-war road of development. He said he hopes Wen's trip, including the summit meeting, would produce substantive results in various fields such as energy, environmental protection and regional security. As Wen's visit also coincides with the 35th anniversary of the normalization of China-Japan relations and the Year of Cultural and Sports Exchanges, Abe said he would like to use the opportunity to invite more Chinese people, especially the younger generation, to visit his country and enhance mutual understanding. Abe said China's development provides a big opportunity to not only Japan, but also Asia and the world at large, citing bilateral trade had hit a record eight years in succession. The volume of trade between the two countries has increased nearly 200 times from .1 billion in 1972, when Sino-Japanese ties were normalized, to 7.4 billion in 2006. "Such an achievement was unimaginable even 10 years ago," Abe said. In another development, a survey published yesterday said that most undergraduates in China and Japan regard the other country as an important nation and 37 percent of them are positive about future China-Japan relations. The survey, jointly conducted by the China's Outlook Weekly and mainstream Japanese newspaper The Daily Yomiuri, polled 1,020 Japanese and 987 Chinese college students in March. Though a majority of respondents are not satisfied with the current state of relations, 37 percent believe relations will "improve" or "greatly improve" in the future. More than 40 percent think the relations will "remain unchanged". More than two-thirds of the Japanese undergraduates chose China as Japan's most important partner for economic growth; whereas Chinese students ranked Japan in second place, following the United States. A majority of both Chinese and Japanese students believe China will become the most influential country in the world. More than half of the Japanese students deemed China would overtake Japan in the next 10 years in terms of GDP.

China has paid its dues to the UN in time, one of China's representatives to the world body has said."This year, assessed contributions (UN membership dues) and peacekeeping assessments both will go up significantly for China, with the total being 0 million, a 42 percent increase against last year," a member of China's delegation to the Fifth Committee of the 62nd UN General Assembly, Yu Hong, said.Speaking at a conference on "Improving the Financial Situation" of the UN in New York last week, he said China has provided equipment worth more than million to its peacekeeping troops in Sudan and Liberia, too.The country will pay the bulk of its outstanding peacekeeping dues before the end of the year, Yu said."China has a very good reputation in fulfilling its financial promises to the UN," Wu Miaofa, a UN expert with the China Institute for International Studies, said. "China has become an active participant and constructor of the organization."The increase in China's financial contribution and its fulfilment of the promises show that it's willing to shoulder more international responsibility, he said.The UN's financial condition has deteriorated this year because of the rise in unpaid contributions."A sound financial condition is most important for the UN to perform its functions as the most important world body," Wu said, urging all member states to honor their financial obligations in time.

天水哪家医院男科要好点

BEIJING - China imported 139,900 sedans in 2007, up 25.13 percent over the previous year, with the largest share of 46 percent, or 63,800 units, coming from Germany, China Customs figures revealed.The sedan imports worth 5.01 billion US dollars, up 25.41 percent from the previous year, took up 45 percent of China's total automobile imports which has slightly overshot the previous year's total to stand around 310,889 units.China Trading Center for Automobile Import predicted late January that tariff reduction since July 1 had given a stimulus to China's consumption of overseas made automobiles, which could reach 300,000 in 2007.China customs figures showed about 79 percent of the imports were vehicles with an engine size of or larger than 2.5 liters.Japan exported 29,700 sedans to China, the second largest total, while the United States ranked third with 18,000 units.China's sedan exports, by contrast, more than doubled year-on-year to 188,600 units in 2007.Chery, the flag-bearer of Chinese brands, saw a 132-percent surge in exports in 2007, to 119,800 units. The carmaker, which has accelerated its expansion overseas in recent years, expected to export 180,000 units this year.Chang'an Automotive Group, China's fourth largest automaker, sold more than 40,000 cars overseas last year, against 21,700 in 2006.China, the world's third largest vehicle producer, after Japan and United States, found its auto output grow 22.9 percent to 9.04 million units last year, according to figures with the National Development and Reform Commission (NDRC), the country's top economic planner.The NDRC deputy economic performance department director Zhu Hongren said, since quantity was not a problem anymore, auto producers should increase their focus on quality.In 2006, China overtook Japan to become the world's second largest car market after the United States, with sales of 7.2 million units, up 25.13 percent year-on-year.Compared with their international counterparts, China's auto makers are still small in terms of production scale and behind in technology. In addition, the country's auto boom has created growing problems, such as increasing traffic jams and pollution.

If you fancy "chicken without sexual life", "husband and wife's lung slice" or even "bean curd made by a pock-marked woman" then you will have to look elsewhere."Spring chicken", "pork lungs in chili sauce" and "stir-fried tofu in hot sauce" are the correct translations of dishes at some Beijing restaurants, according to an initiative designed to help visitors navigate bilingual menus.Currently, odd translations of food served up in the capital's eateries are causing food for thought.The Beijing Speaks Foreign Languages Program, and the Beijing tourism administration, is about to change all that.The project is part of Beijing's municipal tourism administration's preparation for the Olympic Games next year, when at least 500,000 foreigners are expected to visit.Beginning March 2006, the translation project gathered a database of dishes and drinks from 3-star rated hotels and large restaurants. A draft list was put online at the end of last year seeking public feedback.Subsequently, a second draft added more than 400 common dishes at restaurants in Beijing's Houhai and Wangjing districts, where foreigners like to gather.The recent draft has been online since last Saturday, at www.bjenglish.com.cn and www.bjta.gov.cn.The finished draft is likely to be published in October, said an official with the Beijing Speaks Foreign Languages Program, quoted by the Beijing News.The final version will be published online and "recommended" to restaurants.Restaurants will not be forced by the government to use the suggested translations, the newspaper quoted an unnamed tourism administration official as saying.