漫谈信息时代办公技术

中介效应检验方法的探新

VALLETTA, Feb. 21 (Xinhua) -- China is willing to make joint efforts with Malta to further promote their traditional friendly relations, visiting Chinese Vice President Xi Jinping said here on Saturday. Xi arrived in Malta's capital Valletta on Saturday morning to pay an official visit to the Mediterranean island country, on the last leg of a six-nation tour that started on Feb. 8. Earlier he visited Mexico, Jamaica, Colombia, Venezuela and Brazil.     During a meeting with Acting Maltese President George Hyzler, Xi said that Sino-Maltese relations have been developing very well in recent years, with a frequent exchange of high-level visits, enhanced mutually beneficial cooperation, and active exchanges in such fields as culture, education and judicature.Chinese Vice President Xi Jinping (R) meets with Maltese Acting President George Hyzler (L) in Valletta, capital of Malta, Feb. 21, 2009.     China and Malta understand and support each other in major international and regional affairs, he said, adding that the two nations are "old friends and good friends" that have stood the test of time.     For his part, Hyzler thanked China for the sincere help it has provided for Malta, and congratulated China on the great achievements of its modernization drive. He also noted that there has been a good cooperative relationship between Malta and China. Chinese Vice President Xi Jinping (L) meets with Maltese Parliament Speaker Louis Galea in Valletta, capital of Malta, Feb. 21, 2009While meeting with Louis Galea, speaker of Malta's House of Representatives, Xi stated that parliamentary exchange is an important part of Sino-Maltese relations, and that strengthening exchange and cooperation between the two sides is of great significance for the development of bilateral ties and friendship between the two peoples.     China attaches great importance to the development of Sino- Maltese ties, treasures the friendship between the two peoples, and appreciates Malta's long-term adherence to the one-China policy, the vice president stressed.     In response, Galea said Malta has treasured its friendship with China, which is a major country in the world.     Malta highly appreciates China's foreign policy of peaceful cooperation, and expects China to actively play its part in promoting world peace, tackling the current financial crisis and protecting the environment, Galea said.     Both Hyzler and Galea reiterated that the Maltese government and parliament will firmly stick to the one-China policy.

BEIJING, April 6 (Xinhua) -- China will promote health-care reform in four areas -- public health services, medical treatment, medical insurance and drug supply -- for both urban and rural residents, according to a central government document released on Monday.     The reforms will make health-care more convenient and affordable and narrow the urban and rural gap, said the reform guidelines, jointly issued by the Central Committee of the Communist Party of China (CPC) and the State Council.     The government will provide unified education on disease prevention and control, health-care for women and children, first aid, blood donation and family planning to both urban and rural residents, the guidelines said.     Efforts will be made to further improve the sanitation of living and working conditions for urban and rural residents and to deal with all forms of pollution, said the document, adding that the monitoring for food sanitation and sanitation at work places and schools will be strengthened.     Medical treatment will mainly depend on nonprofit medical organizations with state-run hospitals playing the major role and commercial hospitals developing in a complementary way, the guidelines said.     The medical service in rural areas will be greatly improved, with emphasis on county-level hospitals. Large hospitals in cities should provide long-term aid to county-level hospitals in terms of clinical services, personnel training, technological guidance and equipment sharing, according to the document.     The reform will set up a new urban medical system based on community health-care services, which can help lower the medical expenses and provide more convenient service.     Chinese traditional medicine will play a bigger role in disease prevention and control, and in dealing with emergency public health incidents and medical care services, the document said.     The guidelines said a comprehensive medical insurance system composed of the basic medical insurance for urban employers and employees, basic medical insurance for urban residents and a new rural cooperative medical care program will cover 90 percent of the population by 2011.     In 1998, China began to establish a medical care system, aimed to cover all employers and employees in urban areas. The country introduced a comprehensive medical insurance program, which covers all urban residents, including children and the unemployed, in July 2007. A total of 79 cities were selected to launch the pilot program.     The insurance system's principle will shift from major diseases to also covering minor diseases. Commercial medical care insurance will also be made available to meet individual needs, according to the guidelines.     The document said China will speed up the establishment of a drug supply system to ensure basic supply and safety. The system is based on a catalogue of necessary drugs that are produced and distributed under government control and supervision.     The basic medical insurance will cover all listed drugs to effectively provide access to a range of basic medicines and to reduce quality problems, and prevent manufacturers and business people from circumventing the government's price controls.

BEIJING, April 9 (Xinhua) -- The Ministry of Public Security announced a national action against human trafficking of women and children here Thursday, in wake of increasing incidences of these cases in China.     "The country has seen an increasing incidence of human trafficking of women and children recently, though the police have continued fighting such crimes for years," said Zhang Xinfeng, vice minister of public security at a meeting.     The nationwide crackdown will last from April to December this year, he said.     Police must carefully investigate residents to identify women and children victims and rescue them, he said.     They were also asked to collect information about possible victims and tightly follow leads, he said.     The police will also crack down upon those who seduce or force children to beg on streets or commit crimes, especially those masterminding such gangs, he added.

seo网站排名关键词优化

BEIJING, March 15 (Xinhua) -- The following is the full text of the Report on the Implementation of the 2008 Plan for National Economic and Social Development and on the 2009 Draft Plan for National Economic and Social Development, which was submitted on March 5 for review at the Second Session of the 11th National People's Congress:     REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE 2008 PLAN FOR NATIONAL ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT AND ON THE 2009 DRAFT PLAN FOR NATIONAL ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT     Second Session of the Eleventh National People's Congress March 5, 2009     National Development and Reform Commission     Fellow Deputies,     The National Development and Reform Commission has been entrusted by the State Council to report on the implementation of the 2008 plan for national economic and social development and on the 2009 draft plan for national economic and social development for your deliberation and approval at the Second Session of the Eleventh National People's Congress (NPC), and also for comments and suggestions from the members of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC).          I. Implementation of the 2008 Plan for National Economic and Social Development          The year 2008 was an extraordinary and eventful year for China. Our country's economic and social development experienced a variety of severe challenges and tests that were hardly anticipated and rarely seen. Under the leadership of the Communist Party of China (CPC), the people of all our ethnic groups thoroughly applied the Scientific Outlook on Development, followed the plan for national economic and social development adopted at the First Session of the Eleventh NPC, surmounted numerous difficulties, and eliminated interference from emergencies of all kinds. Finally, we won great victories in dealing with the devastating snow and ice storms in parts of the south and the massive earthquake that hit Wenchuan, Sichuan Province. We successfully held the Beijing Olympic and Paralympic Games and accomplished the Shenzhou VII manned space flight mission. In particular, we actively responded to the severe impact of the global financial crisis, sustained steady and fairly rapid economic development and maintained social harmony and stability. The Plan for 2008 was, on the whole, implemented well.          1. The economy grew steadily and rapidly.     China's GDP topped 30 trillion yuan in 2008, a year-on-year increase of 9.0% and more than five percentage points higher than the average world economic growth rate. The value-added of large industrial enterprises increased by 12.9% over 2007, with that of light and heavy industries rising 12.3% and 13.2% respectively. Retail sales of consumer goods rose 21.6% to 10.85 trillion yuan, up 4.8 percentage points. Fixed asset investment across the country totaled 17.23 trillion yuan, up 25.5%. Domestic demand, particularly consumer demand, played a greater role in boosting economic growth.     Economic performance continued to improve. National revenue reached 6.13 trillion yuan in 2008, up 19.5% year on year. Energy consumption per unit of GDP continued to decline in 2008, down 4.59%. Sulfur dioxide emissions and chemical oxygen demand kept falling, down 5.95% and 4.42% respectively, and this trend became more firmly set. Water consumption per 10,000 yuan of value-added by industry dropped by 7.0%. Efforts were intensified to use land more economically and intensively, resulting in continued improvement in land-use efficiency. 　  2. There was a gradual decline in the rate of price increase.     We adopted comprehensive policies and measures to counteract the great pressure that ballooning domestic food prices and the surge in the prices of grain and oilseed on the international market in the first half of 2008 placed on our efforts to stabilize prices. On the one hand, we worked to ensure adequate supplies. We formulated and implemented supporting policies to boost grain, oilseed and egg production and hog and dairy farming. We strengthened the emergency allocation and transport of important farm and sideline products, improved coordination between their production and sale, and alleviated problems concerning the sale and distribution of grain in northeast China and farm products in some areas, especially disaster-stricken areas. We took measures that combined fiscal and tax policy support, export controls, import inducements and manipulation of state reserves to ensure adequate market supplies and steady prices for important commodities such as grain, refined petroleum products and fertilizer. On the other hand, we strengthened market oversight. We instituted temporary measures to hold down the prices of grain, edible vegetable oil and other important commodities. We organized and carried out inspections focused on prices for agricultural supplies, refined petroleum products, medical care and drugs, and charges related to farmers, enterprises and education; actively encouraged business managers to exercise self-discipline in setting prices; and severely cracked down on violations of the law such as hoarding for speculation and colluding to drive up prices. At the same time, we raised the level of the cost of living allowances twice to ensure that the basic living standard of low-income groups would not be significantly affected by price increases. Beginning in the fourth quarter, the inflationary pressure subsided considerably. The consumer price index (CPI) rose by 5.9% for the year. The rate of price increase for means of production, including agricultural supplies, also fell rapidly, with producer prices for means of production in December down 1.9% year on year and the inflation rate for agricultural supplies down 12.4 percentage points from its July high.

GUANGZHOU, Feb. 6 (Xinhua) -- Millions of migrant workers from rural areas in China are expected to enjoy their golden years with pensions, like the urbanites do, as the country's top social security authority has planned to help them systematically gain access to the service.     A document released Thursday by the Ministry of Human Resources and Social Security to solicit public opinions said migrant workers could move their pension accounts from one place to another when they move, a practice that is currently banned for lack of proper regulations.     "With the new rule, I can get pensions like urban elders when I am old," said Liu Xinguo, a migrant worker who comes from central Hunan Province. He is now working in a property management company in Guangzhou, capital of Guangdong Province.     The proposed rule stipulates migrant workers who have joined pension plans can continue their pension accounts as long as they get pension premium payment certificates in their previous working places.     Currently, Liu himself puts 100 yuan per month into his pension account while his company contributes 180 yuan on his behalf.     "If I withdraw my pension account, I will no longer get the company's input in my pension account," said Liu, who has been working in Guangzhou for more than a decade.     In fact, many migrant workers who have had pension accounts, have chosen to withdraw their accounts before they leave the place where they work and plans to work in other places. They only get the fund they have paid and cannot get the company's part in the accounts.     Tang Yun, who comes from Jiangxi Province and is now in Dongguan City, Guangdong, is an example.     Four months ago, Tang joined the pension plan in Dongguan. But now he plans to go to Shenzhen to find a new job. He had to withdraw his pension account and only got some 600 yuan in cash from the account.     "I had no choice but to withdraw as the pension account could not go to Shenzhen," said Tang, who has been working in Guangdong for 8 years.     However, with the new regulation, migrant workers will no longer face the same problem again.     "It is a breakthrough in the pension system for migrant workers," said Cui Chuanyi, a rural economy researcher of the Development Research Center under the State Council, or cabinet.     The new method removes the fundamental hurdles for migrant workers to join pension plans and protects their rights and interests, said the researcher.     According to figures with the Ministry of Human Resources and Social Security, China has some 230 million migrant workers. By the end of last year, only 24 million joined pension programs.     In addition to the transfer ban, high pension premiums present a challenge to the small number of migrant workers who do carry pension plans.     According to the country's current regulations, the pension premium for urban workers include the employer's payment of 20 percent of an employee's salary and the employee's payment of 8 percent of his or her salary.     The new rule says employers will pay 12 percent of employees' salaries and the employee will pay 4 to 8 percent of their salaries to meet the pension premiums.     "The new rule will reduce the burden of companies and migrant workers in pension premium payment," said Cui Chuanyi. "That will encourage more companies to support the establishment of pension plans for migrant workers."     The new regulations will also make it is easier for migrant workers to accumulate the 15 years of pension premium maturity required for receiving pensions, as the pension premium terms will be added when they move from place to place. In the past, the maturity was reset each time they withdrew.     Chen Xinmin, a professor at South China Normal University, said from the point of view of narrowing the rural-urban gap, the adjustment of the pension system for migrant workers would have a far-reaching impact.     "Given the fact that migrant workers have become a major part of China's industrial workforce, the new rule means a significant step forward to eliminating urban-rural differentiations and improving farmers' welfare," said the scholar.     The upcoming revision of the pension system for migrant workers will also accelerate the urbanization process in China, said Chen.     An official with the Ministry of Human Resources and Social Security said Thursday the country was also planning to set up a national social security information consultation system starting with migrant workers. The system will use the identity card number of a citizen as his or her life-long social security card number.

BEIJING, March 8 (Xinhua) -- The Chinese government has announced a massive plan to rebuild and renovate dilapidated houses in rural areas, aiming to improve people's life, create jobs and boost domestic demand amid the global financial meltdown.     Qi Ji, vice minister of Housing and Urban-Rural Development, said on the sidelines of the ongoing annual parliament session that the country will rebuild and renovate 800,000 rural houses this year, which was expected to create 1.5 million jobs.     It was not available at the moment how much the government plans to spend in this program, which was announced at a time when the country's real economy is severely hurt by the financial crisis, resulting in export decline, factories shutdown and job losses.     Premier Wen Jiabao told the annual session of the National People's Congress (NPC) Thursday that the country will this year "expand the pilot program for renovating dilapidated houses in rural areas."     The pilot program started last year in the southwestern poverty-stricken Guizhou Province. A villager named Liu Yonggao inZunyi County, Guizhou, told Xinhua that he got a 10,000 yuan (1,460 U.S. dollars) subsidy from the government and the reconstruction cost him 80,000 yuan.     "I also spend 20,000 yuan to buy home appliances including a color TV and a hi-fi system," he said.     Officials from the government of Zunyi City that administers the Zunyi County said every one yuan that the government subsidizes for the rural housing program would drive a 10 yuan investment from farmers.     It also brought about plenty of jobs. In Tongzhi County alone, more than 6,000 people, including 1,000 farmers who returned home after losing jobs in the cities, were working to rebuild or renovate rural houses.     More than 20,000 houses in Guizhou collapsed amid a rare snow and sleet disaster at the beginning of last year and 138,000 others were damaged.     The pilot program started after the government earmarked 260 million yuan and as of the end of the year more than 20,000 rural families have move to their new homes. Another 34,000-strong families in Guizhou are expected to benefit from the program this year.     "Farmers became enthusiastic to rebuilding or renovating their homes after knowing that they would receive money from the government," said Liao Guoxun, a Guizhou-based NPC deputy.     Guizhou Provincial Governor Lin Shusen, also an NPC deputy, said the central and provincial governments would set aside 10 billion yuan for the program this year.     Meanwhile, east China's Shandong Province last month kicked off a program to renovate 800,000 dilapidated houses in the coming five years. It also plans to build 750,000-1,000,000 new houses annually in the countryside in the coming three years.     Shandong Provincial Governor Jiang Daming said 270,000 new houses had been built annually over the past few years, with an average investment of 100,000 yuan for each house built or newly decorated.     Three million new houses would then mean an investment of 300 billion yuan, which would at least create 800,000 jobs, Jiang said.     China's consumer spending against economy size has been declining over the past ten years, experts said.     Premier Wen Jiabao said China is facing "unprecedented difficulties and challenges" as economic growth slows, employment pressure mounts and social uncertainties increase in 2009, the most difficult year since the new millennium.     China's economy cooled to a seven-year low of 9 percent last year, and broke a five-year streak of double-digit expansion, as the global financial crisis took its toll on the world's fastest growing economy.     In addition to a 4-trillion yuan stimulus package that was announced in November, the premier also proposed a budgeted fiscal deficit of 950 billion yuan for 2009, a record high in six decades and nearly three times over the last record of 319.8 billion yuan set in 2003.     Among the 4-trillion yuan stimulus package, 370 billion yuan will be used to improve people's life in rural areas.     When delivering a government work report at the NPC session, Wen said China must boost domestic demand to sustain economic growth. "We need to...make boosting domestic demand a long-term strategic principle and a starting point in stimulating economic growth."  

闵行seo优化

TIANJIN, Feb. 16 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao went on a morale boosting tour in the northern port municipality of Tianjin, an industrial hub near Beijing, Sunday and Monday.     Wen talked with textile workers, steel makers, tire manufacturers and students during the tour to see how the city is weathering the global financial crisis. Chinese Premier Wen Jiabao (L Front) talks with workers as he visits an iron and steel factory in Tianjin, north China, Feb. 15, 2009. Premier Wen made an inspection tour in Tianjin on Feb. 15-16At the Tianjin Tianfang Investment Holding Co., a textile firm, company chairman Liu Baogen told Wen January sales increased 0.3 percent year on year and orders have been secured till March.     Wen said the textile industry is a pillar of China's economy. He offered three suggestions to the sector: Adjust the product structure according to domestic and overseas demand; increase corporate competitiveness by lifting product quality and reducing costs; explore sales in both the domestic and overseas markets. Chinese Premier Wen Jiabao (L) shakes hands with a student as he visits Nankai University in Tianjin, north China, Feb. 15, 2009. Premier Wen made an inspection tour in Tianjin on Feb. 15-16.The Premier also visited a watch maker, an auto molding company, the construction site of an ethylene and refinery project and an animation technology firm.     Wen told employees to explore the market and look for new opportunities against the ongoing global financial crisis.     He also went to see students at Nankai University, the most reputed college in Tianjin. He reassured them government agencies would do their best to find them jobs.

BEIJING, March 7 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao said here Saturday that the current international financial crisis, despite its severe impact on China's economy, also means an opportunity for the country.     China should take the opportunity to change its development pattern and realize structural adjustment so as to maintain a steady and relatively fast economic growth, Hu said when joining a panel discussion with deputies of the National People's Congress (NPC) from south China's Guangdong Province.     "Challenge and opportunity always come together. Under certain conditions, one could be transformed into the other," Hu said. Chinese President Hu Jintao (front, 2nd R) talks to female deputies during the panel discussion of deputies to the Second Session of the 11th National People's Congress (NPC) from south China’s Guangdong Province as International Women's Day is coming, in Beijing, capital of China, March 7, 2009    Hu said China should make full use of its advantages to break the bottlenecks of development. He also called for efforts to promptly and creatively implement the policies and plans of the central government to create conditions for solid and rapid development in the future. Wu Bangguo (front L), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and also chairman of the Standing Committee of the National People's Congress (NPC), attends the panel discussion of deputies to the Second Session of the 11th NPC from east China's Shandong Province, in Beijing, capital of China, March 7, 2009In a panel discussion with NPC deputies from Shandong Province, top legislator Wu Bangguo said to maintain economic growth is China's top priority now, and efforts should be made to boost domestic consumption so as to secure this year's economic development targets.     In face of impacts of global financial crisis, China should seek both a temporary solution and a permanent cure, and make efforts to upgrade its industry and improve competitiveness of Chinese enterprises, said Wu, chairman of the NPC Standing Committee. Chinese Premier Wen Jiabao (2nd R) attends the panel discussion of deputies to the Second Session of the 11th National People's Congress (NPC) from central China's Hubei Province, in Beijing, capital of China, March 7, 2009Premier Wen Jiabao said maintaining steady and relatively fast economic development amid the global financial crisis should be the focus of local governments.     The task can affect the overall development of the national economy and society, the people's interests, and the long-term development of the country's modernization drive, said Wen when joining NPC deputies from the central Hubei Province.     Governments at all levels should incorporate improving people's well-being into the efforts on maintaining economic growth to benefit the people and promote harmony and stability of society, Wen said.     He also urged local governments to take the opportunity to enhance their capabilities in dealing with complicated situations, keeping close contact with the public and implementing policies.     Governments should also improve their credibility among the people, Wen said. Jia Qinglin (front R), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and also chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), meets with members of the 11th National Committee of the CPPCC from the Communist Youth League of China, the All-China Youth Federation, the All-China Federation of Trade Unions and All-China Women's Federation, in Beijing, capital of China, March 7, 2009Top political advisor Jia Qinglin attended a joint panel discussion with political advisors from circles of trade unions, the youth league, and women's federations.     These social groups should "take initiative to resolve disputes, address depression of the public, and safeguard the rights of the employees, young people and women," he said.     Jia, chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), also called on them to help those with difficulties to find jobs. Li Changchun (front L), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, attends the panel discussion of deputies to the Second Session of the 11th National People's Congress (NPC) from northwest China's Ningxia Hui Autonomous Region, in Beijing, capital of China, March 7, 2009.Li Changchun, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, said publicity work should serve the overall objectives of ensuring economic growth, people's well-being and social stability.     During the discussion with lawmakers from northwest Ningxia Hui Autonomous Region, he called on media and cultural workers to provide "spiritual" support for economic growth amid global downturn. Chinese Vice President Xi Jinping (front L), who is also a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, attends the panel discussion of deputies to the Second Session of the 11th National People's Congress (NPC) from south China's Hong Kong Special Administrative Region, in Beijing, capital of China, March 7, 2009Vice President Xi Jinping joined panel discussions with lawmakers from Hong Kong and Macao respectively.     Xi said the governments of both Hong Kong and Macao special administrative regions (SAR) have taken prompt and effective measures to counter the impact of global financial crisis.     He said lawmakers from Hong Kong and Macao have played a positive role in the country's political affairs since China resumed the exercise of sovereignty over the two regions in 1997 and 1999 respectively.     Xi called on the lawmakers to fully exercise their functions and powers with focus on the country's measures of maintaining economic growth and social stability. Li Keqiang (front, 2nd R), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, attends the panel discussion of deputies to the Second Session of the 11th National People's Congress (NPC) from northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, in Beijing, capital of China, March 7, 2009In a panel discussion with NPC deputies from the northwestern Xinjiang Uygur Autonomous Region, Vice Premier Li Keqiang said China can enjoy large room for economic manoeuvre due to its vast territory and the high mutual complementarity in economy between different regions.     "We should turn challenges into opportunities, boost the development of the western region, make full use of advantages (of different regions), tap the market, speed up industrial restructuring, and cultivate new economic growth areas so as to keep a steady and relatively fast economic growth," Li said.     He said Xinjiang enjoys a particularly important strategic status for the country's development and stability. Efforts should be made to secure Xinjiang's stable and prosperous development, enrich people and safeguard the frontiers and strengthen national unity and social stability, he said. He Guoqiang (front R), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, attends the panel discussion of deputies to the Second Session of the 11th National People's Congress (NPC) from north China's Hebei Province, in Beijing, capital of China, March 7, 2009.He Guoqiang, secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Commission for Discipline Inspection, called on officials to improve their work style in face of economic difficulties.     "We must enhance education on the officials, improve existing regulations, and step up supervision to ensure steady and relatively fast economic development," He, also member of the CPC Central Committee's Political Bureau Standing Committee, told NPC deputies from northern Hebei Province. Zhou Yongkang (front R), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, attends the panel discussion of deputies to the Second Session of the 11th National People's Congress (NPC) from Tianjin Municipality, in Beijing, capital of China, March 7, 2009. When joining lawmakers from the northern Tianjin Municipality, Zhou Yongkang, member of the Standing Committee of the CPC Central Committee's Political Bureau, underlined the adherence to scientific decision-making approach.     He also urged officials to focus their efforts on solving issues concerning people's well-being to sustain stability and promote social harmony.

东莞seo网站排名优化

BEIJING, March 1 (Xinhua) -- China has issued a circular Sunday "stoutly" ordering officials at all levels not to spend public money on sightseeing overseas.     The circular was jointly issued by the General Office of the State Council and the General Office of the Communist Party of China Central Committee amid a situation where many Chinese officials have been using public money to pay for their personal travel disguised as business trips.     The Chinese government hoped officials at all levels to set an example for other people to cope with the financial crisis and overcome the obstacles in economic development.     According to the circular, all overseas business trips should be arranged strictly. The expenses and number of officials for such trips should be kept as low as possible. And related departments should include all those expenses into their budget and get them approved beforehand.     Officials should not add more countries or cities to their travel schedules at will and extend their stay aboard. And they should not claim reimbursement for personal trip costs or resort to companies or inferior departments to cover their travel spending.     Xinhua reported in last December that two officials were removed from their posts in east China's Jiangxi Province for being implicated in overseas sightseeing disguised as study tours earlier in 2008.     Liu Zhongping, who was on an 11-member delegation to the United States and Canada in April, was ousted from the dual posts of Party secretary and Chief of the Office for Foreign and Overseas Chinese Affairs of Xinyu City. Also ousted was Liu Qun, a deputy of Liu Zhongping's office.     Liu's office reportedly fabricated the delegation's agenda to get approval by higher authorities, prolonged the trip against rules, and taking kickbacks while buying air tickets for officials.     China urged discipline inspection departments at all levels to tighten supervision and auditing over funds used for overseas business trips and expose and punish violators severely

BEIJING, April 17 (Xinhua) -- Top Chinese political advisor Jia Qinglin Friday called for actively promoting friendly religious exchanges with the outside world on an equal base but firmly stemming foreign infiltration in the name of religion.     Jia, chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), made the remarks when addressing a seminar on religious work for ministerial and provincial level officials.     "The Party and the government have always attached great importance to religious work," said Jia, also member of the Standing Committee of the Communist Party of China (CPC) Central Committee Political Bureau.     The CPC Central Committee has made "a series of major decisions and arrangements as well as new achievements in religious work, while the country's religious sector has maintained a united and stable situation," he said.     Jia, however, warned that officials should pay high attention to some new situations and developments in the country's religious field, along with the developments and changes in international and domestic situation, and deal with them in a proper way.     He called for firmly implementing central decisions and arrangements, going all out to safeguard harmony and stability in the religious sector, and making maximal efforts to unite both religious and non-religious people and encourage them to devote themselves to the socialist cause with China's own characteristics.     The workshop was organized jointly by the Organizational Department and the United Front Work Department of the CPC Central Committee, the State Administration of Religious Affairs, and the National School of Administration.