可以与不可以的句子

学校募捐活动方案

CARACAS, Feb. 17 (Xinhua) -- Visiting Chinese Vice President Xi Jinping delivered a keynote speech at a seminar here Tuesday, elaborating on bilateral ties, cooperation and common development between China and Venezuela.        BRIGHT FUTURE FOR BILATERAL TIES     In his speech at the opening ceremony of a seminar attended by entrepreneurs from both China and Venezuela, Xi said bilateral ties have seen comprehensive and fast growth since the establishment of diplomatic ties 35 years ago, particularly after the two countries built their strategic partnership for common development in 2001. Chinese Vice President Xi Jinping makes a speech at a business seminar in Caracas, Venezuela, Feb. 17, 2009. Xi arrived in Caracas Tuesday for an official visit to Venezuela. Both sides have enjoyed close high-level exchanges, strengthened mutual political trust and fruitful cooperation in all areas, he said.     Venezuela has become China's fourth biggest oil provider and fifth largest trade partner in Latin America, with bilateral trade volume reaching a record 9.85 billion U.S. dollars in 2008 -- a year-on-year increase of 68.2 percent, said Xi.     He noted that the strengthening of friendly, mutually beneficial cooperation is in keeping with the fundamental interests of both peoples. It is also conducive to the common development of the two countries as well as to relations between China and Latin America as a whole. Chinese Vice President Xi Jinping (1st L) talks with Venezuelan President Hugo Chavez (1st R) at a business seminar in Caracas, Venezuela, Feb. 17, 2009Xi said he had held "very fruitful talks" with Vice President Ramon Carrizales on Tuesday.     "We both are very enthusiastic and determined to develop friendly cooperation between our two countries."     To that end, Xi proposed that both China and Venezuela focus on the following four aspects:     First, both nations should focus on common development and boost mutual political trust. China and Venezuela should view each other from a strategic perspective and adhere to the principles of mutual trust, mutual assistance, reciprocity and mutual benefits. Chinese Vice President Xi Jinping (L) shakes hands with Venezuelan President Hugo Chavez at a business seminar in Caracas, Venezuela, Feb. 17, 2009"We should reinforce political dialogue, broaden strategic common grounds, deepen mutual political trust, constantly enrich the contents of strategic partnership, and promote a long-term stable reciprocal cooperation in an all-around way," the Chinese vice president said.     Secondly, he said the two countries should further improve their cooperative mechanism and upgrade cooperation.     This mechanism, namely the Sino-Venezuelan inter-governmental commission founded eight years ago, "has played an active role in communication and collaboration, under which great progress has been made in cooperation in all areas," said Xi.     He expressed hope that the commission would continue to play its guiding and coordinative role in laying the groundwork of pragmatic cooperation and opening new fields of cooperation.     He also proposed setting up a council for entrepreneurs from both countries.     Thirdly, Xi said China and Venezuela should boost cooperation in energy and finance.     Energy cooperation is a priority and constitutes an important part of bilateral cooperation, he said, expressing hope that the two sides would make a joint effort to push forward an all-around energy partnership.     Xi also said that both nations had agreed to increase their contributions to a joint fund to finance projects in either country.     Finally, Xi said the two countries should explore more fields and channels for cooperation. Apart from energy cooperation, they should better tap the cooperation potential in agriculture, infrastructure and high-tech, as well as promote projects in the housing, railway, telecommunication and electric power sectors.     "We deeply believe that through concerted efforts, China and Venezuela will surely have a bright future of cooperation," Xi said.     BETTER COOPERATION AND COMMON DEVELOPMENT     The Chinese vice president said the scope and pace of cooperation between China and Latin America has reached an "unprecedented" level since the beginning of the new century.     Bilateral trade reached 143.39 billion U.S. dollars in 2008, 39.7 percent up from the previous year and 10 times that of 2000, Xi noted.     Meanwhile, mutual investment has been growing with areas of cooperation being expanded, he said, adding that trade and economic cooperation has shown excellent prospects for all-around development.     China, the largest developing country in the world, is ready to join hands with Latin America, one of the world's major developing regions, to push forward their cooperation and raise it to a still higher level, he said.     China and Latin American nations -- whose combined population makes up a fourth of the world's total -- are all at a crucial stage of socio-economic development, he said.     Under the current circumstances, while standing up to the serious challenges brought about by the global financial crisis, one should not lose sight of the new emerging opportunities for all-around cooperation between the two sides, he said.     The vice president put forward a four-point proposal for strengthening all-around cooperation for common development.     First, he said efforts should be made to promote mutual political trust, bearing in mind the importance of long-term development of friendly cooperation.     China is ready to maintain high-level visits and contact with Latin American nations and favors increased bilateral understanding and support on issues of mutual concern, he said.     Both sides should strive to improve the existing bilateral and multilateral mechanisms of political consultation and dialogue and coordinate cooperation in various fields from a strategic height and long-term perspective.     In the face of the global financial crisis, China is ready to work with Latin American nations to strengthen coordination and boost confidence so as to contribute to the stable growth of the global economy, Xi said.     Second, mutual cooperation should be deepened, said the Chinese vice president.     China is ready to continue to expand trade and mutual investment with Latin American nations, push forward pragmatic cooperation in such key areas as energy, finance, agriculture, manufacturing, infrastructure and the high-tech industry.     The Chinese government is ready to join hands with Latin American governments to further promote strategic cooperation between companies from both sides and make continued efforts to ensure greater success in hosting the China-Latin America Business Summit and the China-Caribbean Economic and Trade Cooperation Forum, he added.     Third, efforts should be made to boost human and cultural exchanges, with a view to cementing the foundation of the China-Latin American friendship.     China is ready to enhance exchanges with Latin American nations in the fields of culture, education, health, sports and tourism, and carry out practical cooperation in poverty alleviation, social security, environmental protection and disaster relief.     Both sides should also expand exchanges between youth and women's organizations as well as media bodies and academic institutions in efforts to promote understanding and friendship between the Chinese and Latin American peoples, Xi said.     Fourth, both sides should strengthen consultation and cooperation in international affairs.     China is ready to strengthen coordination with Latin American nations, through participating in regional and international organizations or other multilateral mechanisms, and jointly safeguarding the legitimate rights and interests of developing nations.     Both sides should work together to push for the establishment of a global economic system for sustainable development, an inclusive international financial system, a fair and equitable international trading system and a fair and efficient global development system.     Both sides should urge developed countries to fulfill their commitments in terms of increasing investments and aid, reducing trade barriers, speeding up technology transfer and reducing and writing off debts, he said.     China is a staunch force for maintaining world peace and the Chinese people are trustworthy friends of the Latin American people, said Xi.     China and Latin America enjoy a profound traditional friendship and share broad common interests. China is ready to work with Latin American nations to write a new chapter in the efforts to establish partnership for all-around cooperation, said the vice president.     Venezuelan President Hugo Chavez was present during Xi's address.     Xi arrived Tuesday in Caracas for an official visit to Venezuela, the fourth leg of his six-nation tour, which will also take him to Brazil and Malta. He earlier visited Mexico, Jamaica and Colombia.     In November 2008, China issued its first Policy Paper on Latin America and the Caribbean, seeking to build and develop a comprehensive and cooperative partnership featuring equality, mutual benefit and common development with the region.

BEIJING, April 8 (Xinhua) -- Chinese Vice President Xi Jinping met on Wednesday with visiting Thai Princess Maha Chakri Sirindhorn.     Xi expressed appreciation for her contribution to Sino-Thai friendship and donation to the country's earthquake-hit areas.     During her China trip from April 3-10, Sirindhorn visited southwest China's Sichuan Province, and donated 10 million yuan for the rebuilding of schools damaged by last year's devastating earthquake. Chinese Vice President Xi Jinping (R) shakes hands with Thai Princess Maha Chakri Sirindhorn in the Great Hall of the People in Beijing, China, April 8, 2009    Xi said China is ready to make joint efforts with Thailand to raise bilateral strategic cooperation to a new level.     Remarkable progress in bilateral cooperation has benefited the two peoples, and contributed to regional peace and stability, Xi said.     Sirindhorn told Xi she has a deep affection for China, and she is impressed with the great changes taking place in China whenever she visits the country.     The Thai princess said she would contribute more to enhancing Thailand-China friendship and cooperation.

PYONGYANG, April 13 (Xinhua) -- Li Jinhua, vice chairman of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), on Monday met with Kim Wan Su, director of the secretariat of the Central Committee of the Democratic Front for the Reunification of the Fatherland (CCDFRF) of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK).     Li, who is heading a CPPCC delegation on a visit to the DPRK, said at the meeting that this year marks the 60th anniversary of the establishment of diplomatic ties between the two countries, and the visit was also one of the major events of the China-DPRK friendship year. Li Jinhua (L), vice chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), meets with Kim Wan Su, chief of the Secretariat of the Central Committee of the Democratic Front for the Reunification of the Fatherland of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) in Pyongyang, capital of DPRK, April 13, 2009.The visit came just after the end of the first session of the 12th Supreme People's Assembly of the DPRK. On behalf of the CPPCC, Li congratulated on Kim Jong Il's reelection as chairman of the DPRK's National Defense Commission.     Kim Wan Su said DPRK-China friendship has had deep historical groundwork, and the recent years have witnessed further development of DPRK-China friendship.     The CCDFRF would like to further improve exchanges and cooperation with the CPPCC and make greater contributions to the friendship of the two countries, he said.

seo高

BEIJING, April 1 (Xinhua) -- China's top political advisor Wednesday called for a more transparent and modern information system for donors to promote the integrity of charity organizations.     Jia Qinglin, chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, was speaking to delegates at the 20th anniversary conference of the China Foundation for Poverty Alleviation (CFPA).     Jia said the foundation should work harder to create a public service platform for donors to easily contribute while being able to track where and how their donations were used.     Charity organizations should make better use of modern telecommunications and the Internet to promote transparency, so that people could be proud of their contributions, he said.     Jia said charity organizations should further improve their administration and promote public credibility, by fully implementing tax break policies for donors.     The CFPA has poured almost 2.4 billion yuan into poverty relief over the past 20 years, benefiting 7.18 million people.

BEIJING, Feb. 12 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao and his Russian counterpart Vladimir Putin held in-depth exchanges of views over the phone on Thursday on bilateral relations and issues of common concern.     Wen said the ongoing unprecedented financial crisis has inflicted a severe impact on the world's economic and political structure, and brought difficulties to the development of China and Russia.     As strategic partners for cooperation, China and Russia should enhance coordination and cooperation, which has important significance not only for the two countries but the world at large, Wen said.     He said China and Russia enjoy firm mutual trust and have huge potential for cooperation in such fields as the economy, trade, energy, science, and technology. Chinese Premier Wen Jiabao (L) meets with Russian Prime Minister Vladimir Putin in Moscow, capital of Russia, Oct. 28, 2008. Wen Jiabao and Putin held talks here Tuesday at the 13th regular meeting between Chinese and Russian prime ministers.    The two countries share broad consensus on many major issues including the overhaul of the international financial system, Wen said.     With firm belief and positive actions, we are sure to overcome the financial crisis, he said.     China is willing to take the opportunity of the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations to enhance high-level exchanges with Russia, actively promote cooperation on major projects, successfully hold cultural activities such as the Year of Russian Language in China and the Year of Chinese Language in Russia, and strengthen coordination and cooperation in international affairs in efforts to promote the China-Russia strategic partnership of cooperation to a higher level, Wen said.     Putin said Russia always attaches great importance to the China-Russia strategic partnership of cooperation.     In the current situation, Russia is willing to work with China to strengthen high-level exchanges and communication, and promote cooperation in areas such as the economy, trade and energy, Putin said.     He said Russia is willing to make joint efforts with China to ensure the success of celebrations for the 60th anniversary of diplomatic relations and the Years of the Chinese and Russian Languages to promote the further development of China-Russia relations.

BOAO, Hainan, April 19 (Xinhua) -- Chinese officials and entrepreneurs said Sunday that China should have bigger say in setting commodity prices, as oil and iron ore prices saw roller-coaster-like fluctuations in the past two years.     The drastic price changes are not reflecting real demand, but are propped up by financial speculators, said the senior executives of China's top energy enterprises at the Boao Forum for Asia (BFA) annual conference 2009, which concluded Sunday in the island resort of Boao in south China's Hainan Province.     They said commodity prices should be pulled back to normal track to reflect real demand, otherwise the inflation woe will come back and make business expansion unsustainable.     PRICE AND REAL DEMAND     "Although we are the biggest commodity buyer in the world, our role in the price setting is limited," said Zhang Xiaoqiang, vice minister of the National Development and Reform Commission (NDRC), China's economic planning agency.     China's steel makers have fallen into a prolonged bargain with the world's major iron ore producers, demanding a sharper price cut than the 20 percent-off deal plan offered by the Rio Tinto of Australia, as the world's No.1 iron ore importer has less demand amid the economic slowdown.     Iron ore prices increased five fold in the five years before 2008.     Xu Lejiang, boss of the Baosteel Group Corporation, China's largest steel maker, said at the forum that nothing is more important than the normalization of iron ore pricing, without elaborating how much more price cut he wants.     The continuously rising iron ore prices partly reflected demand, but that's not the whole picture, said Xu.     The prices tumbled by more than two thirds from a peak of 187 U.S. dollars per tonne last year. Speculative trading on iron ore shipping index helped fan the volatility, since shipping costs comprise a large share of the iron ore prices.     The Baltic Dry Index (BDI), a main gauge of international shipping activities, has plummeted from a peak of 11,000 points to above 600 points, which is certainly what people are reluctant to see, Xu said.     His view was echoed by Fu Chengyu, chief executive officer of the China National Offshore Oil Corporation (CNOOC), the largest offshore oil producer in China. He said the prices are bound to fall after irrational rise.     He said the loose monetary policy in the United States should be blamed for the skyrocketing oil prices last year.     "If no measures were taken, the world would see another round of inflation after we weather through the crisis," he said.     He noted the pre-emptive measures should be put into place to avoid that, otherwise the next headache for the G20 leaders will be how to fight inflation.     "We should prepare for tomorrow," Fu said.     Zhang Xiaoqiang said international collaboration is essential to enhance the oversight of the financial speculation.     ACTION BEFORE CRISIS     The volatile external conditions forced many Chinese energy enterprises to seek their own way to offset the negative impacts of price fluctuations.     Cost saving has always been important to CNOOC, said Fu. "We have cut the cost to 19.78 U.S. dollars per barrel, and that has allowed us to get through with ease when prices fall."     "We step up investment with the current cheap prices, and that will help us flourish after the crisis," Fu said.     To offset the negative impacts of price changes, many Chinese enterprises have been engaged in hedge trading and other derivative products investment, but many failed with mounting losses.     "CNOOC has lost nothing, since we use hedge trading to preserve value, rather than make money," he said.     "Hedge trading is not speculation," said Fu who has 30 years of experience in the oil industry.     Fu called on Asian countries to negotiate with the world's major crude oil suppliers, as Asian nations have to pay 1 to 2 U. S. dollars more per barrel than other buyers.     Zhang Xiaoqiang noted China will continue to liberalize domestic prices of energy products and resources, saying the recent reform of refined oil prices is a good start.     "We should beef up our commodity reserve to ensure plenty supply in order to offset the negative impacts of big price changes," Zhang said.     As the Chinese government has announced plans to build the second batch of national oil reserve bases, enterprises can try to have their commercial energy reserves in the future.

精准优化排名

ISTANBUL, Turkey, March 21 (Xinhua) -- The World Water Council (WWC) is ready for China's membership, WWC President Loic Fauchon said here Saturday evening.     During his meeting with Chinese Minister of Water Resources Chen Lei on the sideline of the 5th World Water Forum, Fauchon said he welcomes China to "the WWC family," and "we are ready to sign the agreement" which just need a few days to finalize the details of the pact.     "We need your experience and your tradition, It will be a nice relation," he added.     Chen said China is willing to participate WWC activities and China will shoulder the obligation and responsibility when it becomes a member.     Chen invited the president to visit Beijing. Fauchon said he is glad to visit the Chinese capital in May or June, when the both sides are expected to ink the pact.     WWC, created by a number of key water institutions in 1996, unites over 300 member organizations from more than 60 countries. It is an international multi-stakeholder platform "to promote awareness, build political commitment and trigger action on critical water issues at all levels."

BEIJING, Feb. 27 (Xinhua) -- Mitsubishi Motors, one of Japan's major car producers, will recall 9,390 vehicles in China from March 7 for brake system problems, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (GAQSIQ) announced Friday.     The problematic vehicles include 9,108 Outlander EX models produced in the period from Nov. 7, 2007 to Dec. 5, 2008, and 282 Lancer EX vehicles produced from Oct. 3, 2008 to Nov. 20, 2008.     The report said the brake vacuum booster of the cars could fail to function because of inside valve defects, posing a potential danger.     The GAQSIQ said Mitsubishi vehicle owners could have their cars examined and repaired free of charge at the company's service centers across the country.     The Japanese auto-maker recalled 12,985 vehicles last December, including 6,090 Grandis and 6,895 Outlander EX models, imported to China as the brake lights had problems because of a short circuit in the switch.

seo刷关键词排名

BEIJING, April 15 (Xinhua) -- China and New Zealand should work together to deal with the international financial crisis, said Chinese Premier Wen Jiabao on Wednesday. "This would benefit both countries and the region as well," Wen told visiting New Zealand Prime Minister John Key. Chinese Premier Wen Jiabao (R) shakes hands with New Zealand's Prime Minister John Key at the Great Hall of the People in Beijing, capital of China, April 15, 2009.     Wen said Sino-New Zealand relations was "at its best in history." adding to the Free Trade Agreement (FTA) signed last October has greatly boosted bilateral trade and economic cooperation and brought about concrete benefits to the two peoples.     Wen proposed the two countries continue high-level exchanges of visits to improve political trust. Chinese Premier Wen Jiabao (front L1) welcomes visiting New Zealand's Prime Minister John Key (front L2) at the Great Hall of the People in Beijing, capital of China, April 15, 2009He urged the two sides to use the advantage of the FTA to expand cooperation in the areas as agriculture, forestry, stock raising, environmental protection, clean energy and food safety.     Wen also called upon the two countries to promote personnel exchanges and coordination in the international organizations.     Key said New Zealand remains committed to developing relations with China and would take the chance of implementing the FTA to expand bilateral cooperation in agriculture, stock raising and science and technology.     The prime minister said New Zealand and China should stand firmly against trade and investment protectionism and advance the Doha round of negotiations.     After the talks, the two leaders witnessed the signing of agreements on cooperation in information and tourism.     Key is to head to south China's Hainan Province for the 2009 meeting of the Bo'ao Forum for Asia (BFA) from April 17 to 19.

BEIJING, Feb. 23 (Xinhua) -- The recent visits by Chinese leaders to 15 countries and the European Union (EU) have proved extremely fruitful, promoting China's traditional friendship with them and boosting people's confidence regarding the future amid the ongoing global financial crisis. Chinese President Hu Jintao, Premier Wen Jiabao and Vice President Xi Jinping paid visits to several countries in Asia, Africa, Europe and Latin America during the first month of the Chinese lunar year, which lasts from Jan. 26 to Feb. 24. Visiting Chinese President Hu Jintao addresses a welcoming rally attended by people from various sectors in Dar es Salaam, Tanzania, Feb. 16, 2009    Their tours were warmly welcomed and highly praised by governments and media of the countries visited by the Chinese leaders.     Meanwhile, China and the United States carried out their maiden communication after U.S. President Barack Obama took office on Jan. 20, 2009. The talks were constructive and expected to boost bilateral ties and help tackle global challenges.     Chinese President Hu carried out state visits to Saudi Arabia, Mali, Senegal, Tanzania and Mauritius from Feb. 10 to 17. Visiting Chinese President Hu Jintao (L) talks with Saudi Arabian King Abdullah bin Abdul-Aziz during their meeting in Riyadh, Saudi Arabia, Feb. 10, 2009During the visits, Hu comprehensively expressed China's views and stances on ways to deal with the financial crisis, emphasizing that the international community should take note of, and make all efforts to reduce, the crisis' impact on developing countries, especially those lowest on the development ladder.     He also said China would like to strengthen cooperation and take coordinated action with developing countries and the entire world community to meet current challenges.     The president reached a broad consensus with African leaders on the means to further boost bilateral cooperation, steadfastly implement measures to aid Africa made at the Beijing Summit of the Forum on China-Africa Cooperation in November 2006 and deepen the new China-Africa strategic partnership.     Hu made a six-fold proposal to develop China-Africa ties under the current situation, saying the Chinese have always cherished their traditional friendship with Africa and regard Africans as all-weather, trustworthy and dependable friends, and would like to be the African people's brothers and partners for ever.     The leaders of Mali, Senegal, Tanzania and Mauritius said Africa-China ties are a prime example of friendly cooperation among nations, adding that Africa is willing to promote cooperation with China and boost bilateral ties.